原标题：勐腊县发生4.2级地震

中国地震台网正式测定：12月22日23时45分在云南西双版纳州勐腊县（北纬21.41度，东经101.73度）发生4.2级地震，震源深度10千米。

地震是地壳快速释放能量过程中造成振动而产生的一种自然现象，是人类目前尚无法避免或控制的自然灾害，只有掌握正确的、科学的避震方法，才能最大限度的保障生命财产安全，将伤害降至最低。